Programul Auto-Livrare al LifePharm Global Network („LifePharm”) („Programul”) este un acord opțional prin
care un Proprietar Independent plasează o comandă continuă (sau „permanentă”) de produse care va fi
debitată de pe cardul său de credit sau ePortofel. Prin completarea acestei comenzi, Proprietarii de Afaceri
Independenți care doresc să participe la Program sunt de acord cu următorii termeni și condiții:
A. Voi specifica cantitatea de produse pe care doresc să o primesc lunar în Acordul Programului atașat, care
face parte din acest Acord.
B. Am furnizat LifePharm, în spațiile de mai sus, un număr de card VISA, MasterCard, Discover/Novus sau
American Express împreună cu data de expirare. Toate achizițiile efectuate de mine în conformitate cu
Programul vor fi plătite prin ePortofel, cu excepția cazului în care îmi schimb metoda de plată.
C. Înțeleg și sunt de acord că produsele selectate în Acordul Programului îmi vor fi trimise la adresa indicată
în fiecare lună, așa cum am specificat. Orice modificări pe care doresc să le fac la comanda mea de
Auto-Livrare trebuie efectuate în Biroul Virtual LifePharm sau contactând un Reprezentant al Serviciului
Clienți LifePharm. Dacă modificările mele sunt primite în termen de 14 zile de la data următoarei expedieri
Auto-Livrare, modificările pot fi implementate după ce următoarea comandă a fost expediată. Metoda de
plată pe care am selectat-o nu va fi schimbată fără notificarea mea scrisă prealabilă.
D. Înțeleg că LifePharm poate întrerupe sau implementa ajustări de preț la produsele specifice pe care le-am
ales să le primesc în Acordul Programului. În astfel de situații, LifePharm va publica informațiile relevante
în publicațiile LifePharm și va continua să îmi îndeplinească comanda de Auto-Livrare, cu excepția cazului
în care solicit LifePharm să facă alte aranjamente. Prețurile și taxele de expediere vor fi ajustate automat
pentru a reflecta orice astfel de modificări. Înțeleg că voi primi o rambursare de 100% minus o taxă de
repunere în stoc de 10% pentru orice produs la care prețul a fost crescut dacă notific LifePharm în termen
de treizeci de zile calendaristice de la data comenzii produsului, sau perioada specificată de legea statului
în care locuiesc pentru astfel de rambursări, oricare este mai lungă, atâta timp cât produsul este nedeschis
și în stare revânzabilă.
E. Autorizez LifePharm să stabilească un aranjament automat de debitare a ePortofelului și a cardului de
credit, așa cum este specificat în Acordul Programului, pentru a plăti fiecare comandă lunară de
Auto-Livrare (pentru a acoperi costul produsului, taxele de expediere și taxa pe vânzări). LifePharm nu va
efectua alte debite în contul meu de card de credit decât cele pe care le-am autorizat. (Taxele pe vânzări
pot fluctua în conformitate cu modificările ratelor aplicabile ale taxei pe vânzări). Pentru a pregăti produsul
meu pentru expediere la data indicată, înțeleg că cardul meu de credit poate fi debitat cu până la 7 zile
înainte de data programată a expedierii. Voi exonera LifePharm de toate daunele speciale sau
consecințele, fie directe sau indirecte, rezultate din orice debitare greșită a contului meu.
F. Înțeleg și sunt de acord că acest Acord poate fi reziliat imediat fără notificare dacă cardul/cardurile de
credit la care au fost debitate achizițiile de produse devin expirate, anulate sau altfel reziliate.
G. Înțeleg că am dreptul de a rezilia acest Acord de Program în orice moment, cu sau fără motiv.
Înțeleg că o astfel de reziliere trebuie să fie în scris, contactând un Reprezentant al Serviciului Clienți sau
reziliind programul meu de Auto-Livrare în Biroul Virtual LifePharm. Înțeleg și sunt de acord că
LifePharm poate rezilia acest Acord de Program în orice moment, cu sau fără motiv, fără notificare
scrisă. În afară de orice reziliere a Acordului instituită de LifePharm, acest Acord va rămâne în
vigoare până când fie modific acest Acord prin trimiterea acestor modificări în scris, fie trimit, în scris,
anularea acestui Acord către LifePharm cu semnătura mea, numele tipărit, adresa și numărul meu de
securitate socială (sau Numărul de Identificare Fiscală Federală dacă este o afacere). Anularea va fi efectivă în luna calendaristică în
care este primită de LifePharm, cu condiția ca contul meu să nu fi fost încă taxat pentru acea lună.
În caz contrar, anularea va deveni efectivă în luna următoare lunii în care notificarea mea de anulare
este primită de LifePharm.
H. Pentru Proprietarii de Afaceri Independenți LifePharm, înțeleg că termenii și condițiile din acest Acord
nu înlocuiesc sau modifică în niciun fel termenii și condițiile din Cererea și Acordul meu de Proprietar de Afacere Independentă
cu LifePharm sau Politicile și Procedurile LifePharm.
I. Înțeleg că toate produsele comandate în cadrul Programului, cu excepția cazului în care se indică altfel, pot fi returnate
conform ghidurilor obișnuite de Returnare a Produselor LifePharm în vigoare la acel moment.
J. Înțeleg că LifePharm își rezervă dreptul de a modifica Programul de Auto-Livrare la discreția sa fără
notificare prealabilă.
K. Când apare o problemă cu procesarea plății Auto-Livrare, se face un apel de curtoazie către Proprietarul de Afacere Independentă.